VITERBO EXPLORER


.. A new way to explore the city of Viterbo!!

Download map

VITERBO EXPLORER


.. A new way to explore the city of Viterbo!!

The mini tourist train Viterbo Explorer is the best mean for tourists of every kind and age to visit and discovery Viterbo, in a new and amusing way. You will have the chance to explore the most hidden marvels of this historic and medieval city, visiting its most suggestive places. Confortable seated on the wonderful tourist train, accompanied by the clear and complete audio guide in 8 languages : Italian , English , French , Spanish, Portuguese, Russian, German and Chinese. You’ll enjoy an unforgettable adventure amongmagic, mysteries and curiosities of the amazing « Pope City ».

Viterbo

From the beautiful Medieval walls that surround the town center to the countless hurches, squares, fountains and stately homes, the city is like an open-air museum. The origins of Viterbo date back to ancient times. Its name comes from the city’s old Latin name Viterbium, that is, vetus urbs meaning old city.  It is located in Upper Lazio and is the county town of the province of the same name, known also as “Tuscia Viterbese”.  It stretches from the first slopes of the Cimini mountains to the west, towards the Maremmana plains. The city boasts of having one of the biggest medieval historical centres in Europe, known also as the “City of Popes”. The ancient Roman Tuscia is one of the most interesting and enchanting cities, offering a great pleasure for the eyes, heart and mind.

AUDIO GUIDE & MULTI-LANGUAGE SYSTEM

The audio guide is available in 8 languages : Italian, English , French , Spanish, Portuguese, Russian, German and Chinese.

ITALIANO

Il Trenino Turistico Viterbo Explorer è il modo ideale per tutti, dai più grandi ai più piccoli per visitare e scoprire Viterbo in modo del tutto nuovo e divertente. Avrai l’occasione di avventurarti nelle meraviglie più nascoste di questa storica città scovandone ogni suggestivo angolo. Comodamente seduti sul fantastico trenino e accompagnati da una chiara e completa audio guida in 8 lingue: Italiano, Inglese, Francese, Spagnolo, Portoghese, Russo, Tedesco e Cinese. Vivrai una indimenticabile avventura tra magia, misteri e curiosità della meravigliosa “Città dei Papi”.

FRANCESE

Le petit train touristique Viterbo Explorer, c’est la manière idéale pour tous, du plus grand au plus petit pour visiter et découvrir Viterbo d’ une manière nouvelle et drôle. Tu auras l’opportunité de partir à l’aventure à travers les merveilles plus cachée de cette ville historique pour trouver chaque angle suggestif. Confortablement assis dans le fantastique train et accompagnés par une guide audio claire et complet en 8 langues: Italien, Anglais, Français, Espagnol, Russe, Allemand et Chinois. Tu vivras une aventure mémorable entre magie, mystère et curiosité de la merveilleuse «Ville Des Papes».

TEDESCO

Der touristische Zug Viterbo Explorer ist das Ideale für alle Leute, Kinder und Erwachsenen, um die Stadt Ascoli Piceno auf eine neue und lustige Weise zu besichtigen. Sie haben die Möglichkeit, sich in die versteckten Wunder dieser historischen und mittelalterlichen Stadt zu wagen und jede beeindruckenden Ecke zu entdecken. Bequem an Bord des phantastischen Zuges mit einem deutlichen und vollständigen Audio guide in 8 Sprachen: Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Deutsch und Chinesisch. Das ist ein unvergessliches Abenteuer zwischen Zauberei, Geheimnisse und Neugierde der wunderbaren “”Stadt der Päpste”.

SPAGNOLO

El Tren Turístico Viterbo Explorer es la manera ideal para todos, desde los mayores hasta los más pequeños, para visitar y descubrir Viterbo de una forma totalmente nueva y divertita. Tendrás la oportunidad de aventurarte entre las maravillas más escondidas de esta historica ciudad descubriendo cada fascinante ángulo. Cómodamente sientados sobre el sensacional tren y acompañados por una clara y completa audioguía en 8 idiomas: italiano, inglés, francés, español, portugués, ruso, alemán y chino. Vivirás una inolvidable aventura entre magia, misterio y curiosidad en la maravillosa “Ciudad de los Papas”.

PORTOGHESE

O trem turístico Viterbo Explorer é a forma perfeita para todos, dos mais novos aos mais velhos para visitar e descobrir Viterbo de maneira completamente nova e divertida. Vais ter a ocasião de aventurar-te nas maravilhas mais escondidas desta histórica cidade descobrindo cada sugestiva esquina. Confortavelmente sentados no fantástico trem e acompanhados pela clara e completa áudio-guia em 8 línguas: italiano, inglês, francês, espanhol, português, russo, alemão e chinês. Vais viver uma inesquecível aventura entre magia, mistério e curiosidade da maravilhosa “Cidade dos Papas”.

RUSSO

Экскурсия на туристическом мини-поезде Viterbo Explorer – идеальная возможность для всех, от мала до велика, посетить и открыть для себя Витербо в совершенно ином ракурсе. Вы побываете в самых потаенных уголках этого удивительного исторического города, удобно устроившись на борту фантастического поезда, в сопровождении подробных комментариев аудиогида на восьми языках: итальянском, английском, французском, испанском, португальском, русском, немецком и китайском. Окунитесь в незабываемую атмосферу магии, таинственности и античности великолепного “города Пап”.

CINESE

旅游专列是为每个人游览维泰博最好的方法:您会有把藏匿地区探险的机会,惬意地仰靠在坐椅上。音频导游所说的是意大利语,英语,法语,西班牙语, 葡萄牙语,俄语,德语,汉语。希望您享受教皇的城市!

Railway

The path that we are going to undertake accompanied by an audio guide in 8 languages, visit charming places of the city, penetrating the heart of Viterbo taking us beyond even the city gates. We will visit squares and historical monuments, to appreciate its beauty in its entirety..

Depliant of city sightseeing of Viterbo (old town centre) on board of the touristic train with audioguide in italian, english, portuguese, spanish, french, chinese, russian and german.

The organization reserves the right to choose between a tour and the other. The information on the type of tour will be posted on billboards at the Info Point (Piazza Martiri d’Ungheria) before each departure.

Railway


The path that we are going to undertake accompanied by an audio guide in 8 languages, visit charming places of the city, penetrating the heart of Viterbo taking us beyond even the city gates. We will visit the square and historical monuments, also to appreciate its beauty in its entirety..

Depliant of city sightseeing of Viterbo (old town centre) on board of the touristic train with audioguide in italian, english, portuguese, spanish, french, chinese, russian and german.

The organization reserves the right to choose between a tour and the other. The information on the type of tour will be posted on billboards at the Info Point (Piazza Martiri d’Ungheria) before each departure.

Calendars


DEPARTURE EACH 30/60 MIN

Calendars


DEPARTURE EACH 30/60 MIN

Prices


CHILD 4/12 anni

PUBLIC PRICE

FAMILY PROMOTION
(2 adults and 2 child)

 

Prices


PUBLIC PRICE

4 €
child 4/12 anni
GRATIS
child 0/3 anni

19 €
family promotion

(2 adults and 2 child)

5 €
price for residents to Ascoli

GROUP RATES


GROUPS OF ADULTS

(almost 20 pax)

GROUPS OF STUDENT

 

NOT SELF- SUFFICENT DISABLED

(almost 20 pax)

*Groups: min.20 pax – free 1/20

*Student groups and summer camps: free teachers or leaders

FOR GROUPS BOOKING REQUIRED AT:

mobile: 380-3887486 | 331-4229643
e-mail: info@city-explorer.it


It’s possible to book tour, both at the times indicated by the calendar, as well as outside of them, agreeing in advance.
You can book the tourist train for EVENTS, such as weddings, birthdays, anniversaries, parties, etc.. Please contact number 380-3887486 or 331-4229643.

GROUP RATES


4€

GROUPS OF ADULTS

(almost 20 pax)

3€

GROUPS OF STUDENT

 

3€

NOT SELF- SUFFICENT DISABLED

(almost 20 pax)

*Groups: min.20 pax – free 1/20

*Student groups and summer camps: free teachers or leaders

FOR GROUPS BOOKING REQUIRED AT:

mobile: 380-3887486 | 331-4229643
e-mail: info@city-explorer.it


It’s possible to book tour, both at the times indicated by the calendar, as well as outside of them, agreeing in advance.
You can book the tourist train for EVENTS, such as weddings, birthdays, anniversaries, parties, etc.. Please contact number 380-3887486 or 331-4229643.

GIOCAMONDO sc spa
Via Napoli 8/G – Ascoli Piceno

Cell. 380 3887486

GIOCAMONDO sc spa
Via Napoli 8/G – Ascoli Piceno

Cell. 380 3887486

Project realized with funding from the POR FESR Marche Region 2007-2013 – ASSE 1 – Intervention 1.2.1.05.05
“Incentives to innovation aimed to improve competitiveness and employment in the SMEs involved in the Culture sector”